{"id":14747,"date":"2016-10-05T00:30:37","date_gmt":"2016-10-04T22:30:37","guid":{"rendered":"https:\/\/valoxy.org\/blog\/?p=14747"},"modified":"2024-09-26T16:59:00","modified_gmt":"2024-09-26T14:59:00","slug":"droit-marques-proteger-marque-a-etranger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/valoxy.org\/blog\/droit-marques-proteger-marque-a-etranger\/","title":{"rendered":"Prot\u00e9ger sa marque \u00e0 l\u2019\u00e9tranger"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">La protection de la marque \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger r\u00e9pond \u00e0 l&rsquo;objectif de d\u00e9veloppement de la soci\u00e9t\u00e9. Celle-ci peut souhaiter se d\u00e9velopper \u00e0 l\u2019international, notamment en implantant sa marque dans d\u2019autres \u00e9tats. Pour ce faire, elle doit \u00eatre s\u00fbre que ladite marque ne sera pas spoli\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, et doit organiser le d\u00e9p\u00f4t de sa marque. En France, cet enregistrement se r\u00e9alise au travers de l\u2019INPI.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Valoxy, cabinet d&rsquo;expertise comptable dans les Hauts de France, d\u00e9crit dans cet article la proc\u00e9dure de protection de la marque \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">I. La protection europ\u00e9enne des marques<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il existe, en droit europ\u00e9en, de nombreux textes sur la r\u00e8glementation des marques. (Voir notre article <a class=\"mkd-pt-link\" href=\"https:\/\/valoxy.org\/blog\/quest-ce-que-la-marque\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">Qu\u2019est-ce que la marque ?<\/a>). L\u2019un de ces textes est le r\u00e8glement CE n\u00b0 40\/94 du 20 d\u00e9cembre 1993 qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9cemment modifi\u00e9 par une vaste r\u00e9forme du droit des marques dans l\u2019Union europ\u00e9enne.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Deux nouveaux textes ont r\u00e9cemment vu le jour :<\/strong> le r\u00e8glement UE 2015\/2424 et la directive UE 2015\/2436. Le r\u00e8glement est entr\u00e9 en vigueur le 23 mars 2016. La directive est pr\u00e9vue en 2019 (ou 2023 dans certains cas).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019Union europ\u00e9enne est dot\u00e9e de son propre organisme r\u00e9gissant le droit des marques : l\u2019Office de l\u2019Union Europ\u00e9enne pour la Propri\u00e9t\u00e9 Intellectuelle (EUIPO).<\/p>\n<h3 style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\">A. Quels avantages \u00e0 opter pour la marque de l\u2019Union Europ\u00e9enne ?<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-11789 alignleft\" src=\"https:\/\/valoxy.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/ok-2-gimp-70-1-300x297.jpg\" alt=\"avantages de la marque europ\u00e9enne\" width=\"179\" height=\"178\" srcset=\"https:\/\/valoxy.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/ok-2-gimp-70-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/valoxy.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/ok-2-gimp-70-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/valoxy.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/ok-2-gimp-70-1-45x45.jpg 45w, https:\/\/valoxy.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/ok-2-gimp-70-1.jpg 363w\" sizes=\"(max-width: 179px) 100vw, 179px\" \/>Ce type de marque permet \u00e0 son titulaire de poss\u00e9der une marque qui va \u00eatre valable dans tous les \u00c9tats membres, actuels et futurs.<\/strong> La protection se r\u00e9alise au moyen de l\u2019instauration d\u2019une marque unique, prot\u00e9g\u00e9e de mani\u00e8re identique dans tous les \u00c9tats membres.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La marque de l\u2019Union europ\u00e9enne est \u00e9galement particuli\u00e8rement avantageuse car <strong>son utilisation dans un seul \u00e9tat membre vaut utilisation sur l\u2019ensemble de l\u2019Union.<\/strong> Il convient alors de faire abstraction des fronti\u00e8res des \u00e9tats et de consid\u00e9rer l\u2019Union\u00a0 comme un march\u00e9 unique. La marque pr\u00e9sente ainsi l\u2019avantage de s\u2019\u00e9tendre automatiquement \u00e0 tout nouvel \u00e9tat membre, sans formalit\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">S\u2019agissant des autres caract\u00e9ristiques de la marque de l\u2019Union europ\u00e9enne :<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>Elle est valable 10 ans et renouvelable ind\u00e9finiment pour la m\u00eame p\u00e9riode<\/strong><\/li>\n<li><strong>Le crit\u00e8re de la repr\u00e9sentation graphique n\u2019est plus exig\u00e9, et un signe, une marque peuvent \u00eatre repr\u00e9sent\u00e9s sous n\u2019importe quelle forme appropri\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 la technologie.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><div class=\"encadre-style\"><strong>Remarque :<\/strong> la marque de l\u2019Union europ\u00e9enne ne vaut pas dans certains \u00e9tats limitrophes de la France comme la Suisse, o\u00f9 il sera n\u00e9cessaire de proc\u00e9der \u00e0 un enregistrement national s\u00e9par\u00e9.<\/div><\/p>\n<h3 style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\">B. La proc\u00e9dure \u00e0 suivre pour la protection de la marque \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger<\/h3>\n<h4 style=\"padding-left: 60px; text-align: justify;\">1. Le dossier<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Un dossier de demande de d\u00e9p\u00f4t de marque doit \u00eatre d\u00e9pos\u00e9 au si\u00e8ge de l\u2019EUIPO, situ\u00e9 \u00e0 Alicante.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le formulaire sera \u00e0 retirer et \u00e0 d\u00e9poser directement dans les locaux de l\u2019EUIPO :<strong> il n\u2019est pas possible de le faire via un organisme national comme l\u2019INPI.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Le d\u00e9p\u00f4t reste n\u00e9anmoins possible en ligne.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il faut compter, en moyenne, une dur\u00e9e de <strong>8 mois<\/strong> pour obtenir la publication de l\u2019enregistrement, dans le meilleur des cas (sans motif de refus ni oppositions).<\/p>\n<h4 style=\"padding-left: 60px; text-align: justify;\">2. Le co\u00fbt de la proc\u00e9dure<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Le d\u00e9posant devra s\u2019acquitter d\u2019une taxe de d\u00e9p\u00f4t qui varie en fonction du nombre de classes choisies.<\/strong> <img decoding=\"async\" class=\" wp-image-12949 alignright\" src=\"https:\/\/valoxy.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/argent-loupe-gimp-70-300x238.jpg\" alt=\"co\u00fbt enregistrement marque europ\u00e9enne\" width=\"162\" height=\"129\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Depuis le 23 mars 2016, pour un d\u00e9p\u00f4t \u00e9lectronique, la taxe sera de 850\u20ac pour la premi\u00e8re classe, 50\u20ac pour la deuxi\u00e8me, 150\u20ac pour toute classe suppl\u00e9mentaire \u00e0 compter de la troisi\u00e8me.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les taxes de renouvellement sont au m\u00eame tarif.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si ces co\u00fbts peuvent para\u00eetre \u00e9lev\u00e9s de prime abord, ils sont en r\u00e9alit\u00e9 beaucoup moins \u00e9lev\u00e9s que les co\u00fbts en vigueur avant le r\u00e8glement du 23 mars 2016.<\/p>\n<h4 style=\"padding-left: 60px; text-align: justify;\">3. Bien b\u00e2tir son dossier de d\u00e9p\u00f4t<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Une fois le dossier re\u00e7u, l&rsquo;EUIPO va examiner s\u2019il existe ou non des motifs de refus absolu du dossier, et cela dans chacune des langues officielles de l\u2019Union.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Le d\u00e9posant doit donc \u00eatre particuli\u00e8rement vigilant et v\u00e9rifier que sa marque ne correspond pas \u00e0 la d\u00e9signation n\u00e9cessaire du produit, \u00e0 sa qualit\u00e9 ou \u00e0 sa destination,<\/strong> causes de refus d\u2019enregistrement, et cela dans l\u2019une des 20 langues de l\u2019Union !<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il est aussi conseill\u00e9 au d\u00e9posant de v\u00e9rifier si, parmi les marques nationales, communautaires, voire internationales, ayant effet sur le territoire de l\u2019Union, <strong>il n\u2019existe pas une marque ant\u00e9rieure similaire.<\/strong> Si tel \u00e9tait le cas, alors la marque pourrait faire l\u2019objet d\u2019une opposition ou m\u00eame d\u2019une demande en annulation.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><div class=\"encadre-style\"><strong>Remarque :<\/strong> une demande de marque de l\u2019Union europ\u00e9enne peut \u00eatre transform\u00e9e en demande de marque nationale en conservant la date de d\u00e9p\u00f4t initial.<\/div><\/p>\n<h4 style=\"padding-left: 60px; text-align: justify;\">4. La gestion des oppositions<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Apr\u00e8s publication de la demande d\u2019enregistrement, une p\u00e9riode 3 mois s\u2019ouvre pendant laquelle des oppositions peuvent \u00eatre formul\u00e9es.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le ou les titulaires de droits ant\u00e9rieurs au d\u00e9posant fera une opposition.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Une opposition sera notamment valide en cas :<\/strong> <img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-13374 alignright\" src=\"https:\/\/valoxy.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/r\u00e9diger-un-courrier-8-gimp-70-300x160.jpg\" alt=\"oppositions marque europ\u00e9enne\" width=\"300\" height=\"160\" \/><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>D&rsquo;existence d\u2019une AOP ou IGP,<\/li>\n<li>De marque notoire<\/li>\n<li>D&rsquo;une marque ant\u00e9rieure enregistr\u00e9e<\/li>\n<li>De demande de marque ant\u00e9rieure<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">La division d\u2019opposition de l\u2019EUIPO g\u00e8re les oppositions. La proc\u00e9dure est alors la suivante :<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>Une premi\u00e8re p\u00e9riode de 2 mois : le cooling-off,<\/strong> prorogeable une fois sur demande des parties pour une p\u00e9riode 22 mois. Le but est de trouver un accord amiable entre opposant et d\u00e9posant<\/li>\n<li><strong>Ensuite, en cas d\u2019\u00e9chec, l\u2019EUIPO prend le relais.<\/strong><\/li>\n<li><strong>En cas d\u2019opposition, le d\u00e9posant peut diviser sa demande d\u2019enregistrement<\/strong> pour la faire porter sur les seuls \u00e9l\u00e9ments qui ne font pas l\u2019objet de l\u2019opposition. La taxe due est de 200\u20ac en cas de division.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\">C. Contestation de la marque europ\u00e9enne d\u00e9pos\u00e9e<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les tiers peuvent contester les marques d\u00e9pos\u00e9es si elles n\u2019ont pas fait l\u2019objet d\u2019un usage s\u00e9rieux dans l\u2019Union europ\u00e9enne pendant une p\u00e9riode ininterrompue de 5 ans. L\u2019usage s\u00e9rieux de la marque dans un seul \u00e9tat membre suffit pour conserver ses droits.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le titulaire de la marque doit aussi la d\u00e9fendre : il peut agir en contrefa\u00e7on sauf s\u2019il a tol\u00e9r\u00e9 l\u2019usage de ladite contrefa\u00e7on pendant une dur\u00e9e de 5 ans hors cas de mauvaise foi.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">II. La marque internationale<\/h2>\n<h3 style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\">A. L\u2019enregistrement international<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-13679 alignleft\" src=\"https:\/\/valoxy.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Economie-internationale-2-300x162.jpg\" alt=\"enregistrement international de la marque\" width=\"243\" height=\"131\" \/>Une marque pr\u00e9alablement enregistr\u00e9e au niveau national peut \u00eatre d\u00e9pos\u00e9e au Bureau International de l\u2019Organisation Mondiale de la Propri\u00e9t\u00e9 Intellectuelle (OMPI), situ\u00e9 en Suisse.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Par exemple, en France, il faudra passer par l\u2019INPI.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ce d\u00e9p\u00f4t permet d\u2019\u00e9tendre la protection de la marque \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger \u00e0 un ou plusieurs \u00e9tats qui ont adh\u00e9r\u00e9 :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>au Protocole de Madrid (valable 10 ans et renouvelable ind\u00e9finiment pour la m\u00eame p\u00e9riode) <\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>et\/ou \u00e0 l\u2019Arrangement de Madrid (valable 20 ans et renouvelable ind\u00e9finiment pour la m\u00eame dur\u00e9e).<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<h3 style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\">B. Le co\u00fbt de l\u2019enregistrement<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le site internet de l\u2019OMPI contient un simulateur des droits \u00e0 payer. Dans ce syst\u00e8me, les droits sont \u00e0 r\u00e9gler en Francs suisses.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Par exemple :<\/strong> \u00e0 la date du 24\/09\/2016, pour une marque fran\u00e7aise, pour une seule classe, sans couleur et dont la protection s\u2019\u00e9tendrait dans tous les \u00e9tats : le montant des droits sera de 18 161 francs suisses.<\/p>\n<h3 style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\">C. Les limites de l\u2019enregistrement international<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019enregistrement d\u2019une marque correspond \u00e0 l\u2019enregistrement <strong>d&rsquo;une<\/strong> marque nationale. (et non \u00e0 une marque unique qui serait prot\u00e9g\u00e9e dans tous les \u00c9tats vis\u00e9s) :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">La marque doit d\u2019abord \u00eatre <strong>accept\u00e9e en droit national<\/strong> ou du moins d\u00e9pos\u00e9e. La marque europ\u00e9enne est donc plus avantageuse.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>L\u2019usage s\u00e9rieux de la marque dans l\u2019un des \u00e9tats vis\u00e9s<\/strong> ne permet pas de se pr\u00e9valoir de l\u2019usage de cette marque dans les autres \u00e9tats comme s\u2019ils formaient un march\u00e9 unique.<\/li>\n<\/ul>\n<p><div class=\"encadre-style\"><span class=\"s1\">Vous souhaitez approfondir vos connaissances sur la protection de la marque \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger ?\u00a0 Retrouvez nos articles sur le blog de Valoxy :<\/span><\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li2\"><span class=\"s2\"><a href=\"https:\/\/valoxy.org\/blog\/denomination-sociale\/\"><span class=\"s3\">La d\u00e9nomination sociale: de quoi s\u2019agit-il?<\/span><\/a><\/span><\/li>\n<li class=\"li2\"><span class=\"s2\"><a href=\"https:\/\/valoxy.org\/blog\/action-en-contrefacon\/\"><span class=\"s3\">L\u2019action en contrefa\u00e7on<\/span><\/a><\/span><\/li>\n<li class=\"li2\"><span class=\"s2\"><a href=\"https:\/\/valoxy.org\/blog\/contrat-de-concession\/\"><span class=\"s3\">Le contrat de concession<\/span><\/a><\/span><\/li>\n<li class=\"li2\"><span class=\"s2\"><a href=\"https:\/\/valoxy.org\/blog\/franchise\/\"><span class=\"s3\">La franchise<\/span><\/a><\/span><\/li>\n<li class=\"li2\"><span class=\"s2\"><span class=\"s3\">Marketing : (Re) Positionner sa marque, un booster de prospection et fid\u00e9lisation<\/span><\/span><\/div><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La protection de la marque \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger r\u00e9pond \u00e0 l&rsquo;objectif de d\u00e9veloppement de la soci\u00e9t\u00e9. Celle-ci peut souhaiter se d\u00e9velopper \u00e0 l\u2019international, notamment en implantant sa marque dans d\u2019autres \u00e9tats. Pour ce faire, elle doit \u00eatre s\u00fbre que ladite marque&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13680,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-14747","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-juridique"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Protection de la marque \u00e0 l\u2019\u00e9tranger | Blog Valoxy - Expertise comptable<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L&#039;entreprise qui souhaite exporter son savoir-faire et son activit\u00e9 \u00e0 l&#039;international doit veiller \u00e0 la protection de la marque \u00e0 l&#039;\u00e9tranger\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/valoxy.org\/blog\/droit-marques-proteger-marque-a-etranger\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Protection de la marque \u00e0 l\u2019\u00e9tranger | Blog Valoxy - Expertise comptable\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;entreprise qui souhaite exporter son savoir-faire et son activit\u00e9 \u00e0 l&#039;international doit veiller \u00e0 la protection de la marque \u00e0 l&#039;\u00e9tranger\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/valoxy.org\/blog\/droit-marques-proteger-marque-a-etranger\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog Valoxy - Expertise comptable\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Valoxy\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-04T22:30:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-26T14:59:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Expert-comptable Valoxy\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Expert-comptable Valoxy\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/valoxy.org\/blog\/droit-marques-proteger-marque-a-etranger\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/valoxy.org\/blog\/droit-marques-proteger-marque-a-etranger\/\"},\"author\":{\"name\":\"Expert-comptable Valoxy\",\"@id\":\"https:\/\/valoxy.org\/blog\/#\/schema\/person\/d285f250195f45509ceac046366fcc4a\"},\"headline\":\"Prot\u00e9ger sa marque \u00e0 l\u2019\u00e9tranger\",\"datePublished\":\"2016-10-04T22:30:37+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-26T14:59:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/valoxy.org\/blog\/droit-marques-proteger-marque-a-etranger\/\"},\"wordCount\":1436,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/valoxy.org\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/valoxy.org\/blog\/droit-marques-proteger-marque-a-etranger\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"articleSection\":[\"Juridique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/valoxy.org\/blog\/droit-marques-proteger-marque-a-etranger\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/valoxy.org\/blog\/droit-marques-proteger-marque-a-etranger\/\",\"url\":\"https:\/\/valoxy.org\/blog\/droit-marques-proteger-marque-a-etranger\/\",\"name\":\"Protection de la marque \u00e0 l\u2019\u00e9tranger | Blog Valoxy - Expertise comptable\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/valoxy.org\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/valoxy.org\/blog\/droit-marques-proteger-marque-a-etranger\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/valoxy.org\/blog\/droit-marques-proteger-marque-a-etranger\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2016-10-04T22:30:37+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-26T14:59:00+00:00\",\"description\":\"L'entreprise qui souhaite exporter son savoir-faire et son activit\u00e9 \u00e0 l'international doit veiller \u00e0 la protection de la marque \u00e0 l'\u00e9tranger\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/valoxy.org\/blog\/droit-marques-proteger-marque-a-etranger\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/valoxy.org\/blog\/droit-marques-proteger-marque-a-etranger\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/valoxy.org\/blog\/droit-marques-proteger-marque-a-etranger\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/valoxy.org\/blog\/droit-marques-proteger-marque-a-etranger\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/valoxy.org\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Prot\u00e9ger sa marque \u00e0 l\u2019\u00e9tranger\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/valoxy.org\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/valoxy.org\/blog\/\",\"name\":\"Blog Valoxy\",\"description\":\"Le Blog Valoxy, ce sont plus de 1500 articles sur toute l&#039;actualit\u00e9 comptable, juridique, fiscale, et la gestion d&#039;entreprise\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/valoxy.org\/blog\/#organization\"},\"alternateName\":\"Le Blog Valoxy, ce sont plus de 1500 articles sur toute l&#039;actualit\u00e9 comptable, juridique, fiscale, et la gestion d&#039;entreprise\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/valoxy.org\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/valoxy.org\/blog\/#organization\",\"name\":\"Blog Valoxy\",\"url\":\"https:\/\/valoxy.org\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/valoxy.org\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/valoxy.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-blog-valoxy-logo-300x118-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/valoxy.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-blog-valoxy-logo-300x118-2.png\",\"width\":266,\"height\":100,\"caption\":\"Blog Valoxy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/valoxy.org\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Valoxy\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/valoxy\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/valoxy.org\/blog\/#\/schema\/person\/d285f250195f45509ceac046366fcc4a\",\"name\":\"Expert-comptable Valoxy\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/valoxy.org\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5e8d0ed8d4c117e5d77ddb78bbcab5f6b5841424c6b20eeaafcfd8741ef2aa2c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5e8d0ed8d4c117e5d77ddb78bbcab5f6b5841424c6b20eeaafcfd8741ef2aa2c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Expert-comptable Valoxy\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/valoxy.org\/blog\"],\"url\":\"https:\/\/valoxy.org\/blog\/author\/ceo-valoxy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Protection de la marque \u00e0 l\u2019\u00e9tranger | Blog Valoxy - Expertise comptable","description":"L'entreprise qui souhaite exporter son savoir-faire et son activit\u00e9 \u00e0 l'international doit veiller \u00e0 la protection de la marque \u00e0 l'\u00e9tranger","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/valoxy.org\/blog\/droit-marques-proteger-marque-a-etranger\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Protection de la marque \u00e0 l\u2019\u00e9tranger | Blog Valoxy - Expertise comptable","og_description":"L'entreprise qui souhaite exporter son savoir-faire et son activit\u00e9 \u00e0 l'international doit veiller \u00e0 la protection de la marque \u00e0 l'\u00e9tranger","og_url":"https:\/\/valoxy.org\/blog\/droit-marques-proteger-marque-a-etranger\/","og_site_name":"Blog Valoxy - Expertise comptable","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Valoxy","article_published_time":"2016-10-04T22:30:37+00:00","article_modified_time":"2024-09-26T14:59:00+00:00","author":"Expert-comptable Valoxy","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Expert-comptable Valoxy","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/valoxy.org\/blog\/droit-marques-proteger-marque-a-etranger\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/valoxy.org\/blog\/droit-marques-proteger-marque-a-etranger\/"},"author":{"name":"Expert-comptable Valoxy","@id":"https:\/\/valoxy.org\/blog\/#\/schema\/person\/d285f250195f45509ceac046366fcc4a"},"headline":"Prot\u00e9ger sa marque \u00e0 l\u2019\u00e9tranger","datePublished":"2016-10-04T22:30:37+00:00","dateModified":"2024-09-26T14:59:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/valoxy.org\/blog\/droit-marques-proteger-marque-a-etranger\/"},"wordCount":1436,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/valoxy.org\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/valoxy.org\/blog\/droit-marques-proteger-marque-a-etranger\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","articleSection":["Juridique"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/valoxy.org\/blog\/droit-marques-proteger-marque-a-etranger\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/valoxy.org\/blog\/droit-marques-proteger-marque-a-etranger\/","url":"https:\/\/valoxy.org\/blog\/droit-marques-proteger-marque-a-etranger\/","name":"Protection de la marque \u00e0 l\u2019\u00e9tranger | Blog Valoxy - Expertise comptable","isPartOf":{"@id":"https:\/\/valoxy.org\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/valoxy.org\/blog\/droit-marques-proteger-marque-a-etranger\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/valoxy.org\/blog\/droit-marques-proteger-marque-a-etranger\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2016-10-04T22:30:37+00:00","dateModified":"2024-09-26T14:59:00+00:00","description":"L'entreprise qui souhaite exporter son savoir-faire et son activit\u00e9 \u00e0 l'international doit veiller \u00e0 la protection de la marque \u00e0 l'\u00e9tranger","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/valoxy.org\/blog\/droit-marques-proteger-marque-a-etranger\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/valoxy.org\/blog\/droit-marques-proteger-marque-a-etranger\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/valoxy.org\/blog\/droit-marques-proteger-marque-a-etranger\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/valoxy.org\/blog\/droit-marques-proteger-marque-a-etranger\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/valoxy.org\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Prot\u00e9ger sa marque \u00e0 l\u2019\u00e9tranger"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/valoxy.org\/blog\/#website","url":"https:\/\/valoxy.org\/blog\/","name":"Blog Valoxy","description":"Le Blog Valoxy, ce sont plus de 1500 articles sur toute l&#039;actualit\u00e9 comptable, juridique, fiscale, et la gestion d&#039;entreprise","publisher":{"@id":"https:\/\/valoxy.org\/blog\/#organization"},"alternateName":"Le Blog Valoxy, ce sont plus de 1500 articles sur toute l&#039;actualit\u00e9 comptable, juridique, fiscale, et la gestion d&#039;entreprise","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/valoxy.org\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/valoxy.org\/blog\/#organization","name":"Blog Valoxy","url":"https:\/\/valoxy.org\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/valoxy.org\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/valoxy.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-blog-valoxy-logo-300x118-2.png","contentUrl":"https:\/\/valoxy.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-blog-valoxy-logo-300x118-2.png","width":266,"height":100,"caption":"Blog Valoxy"},"image":{"@id":"https:\/\/valoxy.org\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Valoxy","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/valoxy"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/valoxy.org\/blog\/#\/schema\/person\/d285f250195f45509ceac046366fcc4a","name":"Expert-comptable Valoxy","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/valoxy.org\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5e8d0ed8d4c117e5d77ddb78bbcab5f6b5841424c6b20eeaafcfd8741ef2aa2c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5e8d0ed8d4c117e5d77ddb78bbcab5f6b5841424c6b20eeaafcfd8741ef2aa2c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Expert-comptable Valoxy"},"sameAs":["https:\/\/valoxy.org\/blog"],"url":"https:\/\/valoxy.org\/blog\/author\/ceo-valoxy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/valoxy.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/valoxy.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/valoxy.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valoxy.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valoxy.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14747"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/valoxy.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14747\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69521,"href":"https:\/\/valoxy.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14747\/revisions\/69521"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valoxy.org\/blog\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/valoxy.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/valoxy.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/valoxy.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}